Cómo usarlo
- Elige la dirección: texto a Morse, o Morse a texto.
- Empieza a escribir. La traducción se actualiza con cada tecla, no hay ningún botón que pulsar.
- Pulsa Reproducir para oír la señal con la temporización estándar mientras cada punto y raya se ilumina.
- Pulsa Copiar para llevar el resultado al portapapeles como texto, listo para pegar donde quieras.
Cómo funciona realmente la temporización
El Morse no son puntos y rayas, es ritmo. Cada pausa significa tanto como cada señal, y el espaciado es lo que hace que un mensaje se pueda leer de oído.
| Señal | Duración |
|---|---|
| Punto (dit) | 1 unidad |
| Raya (dah) | 3 unidades |
| Pausa entre señales de una letra | 1 unidad |
| Pausa entre letras | 3 unidades |
| Pausa entre palabras | 7 unidades |
Por eso los operadores con experiencia nunca deletrean los mensajes. Oyen la letra entera como un ritmo, igual que oyes una palabra hablada sin deletrearla mentalmente.
Qué caracteres admite
El traductor sigue la norma internacional ITU-R M.1677-1: de la A a la Z, los dígitos del 0 al 9 y la puntuación habitual. También cubre las letras acentuadas que define esa norma, así que puedes escribir en tu idioma.
Escribe la Ñ y obtendrás su señal propia en lugar de una N pelada. El cirílico también funciona: escribe en ruso y el traductor cambia de alfabeto por su cuenta.
Nada de lo que escribes se envía
Todo el traductor son unos pocos kilobytes de JavaScript que se ejecutan en tu dispositivo. No hay llamada a ningún servidor, ni cuenta, ni registro, y por eso sigue funcionando cuando pierdes cobertura.