Я тебя люблю азбукой Морзе
В записи фраза выглядит так: ·−·− / − · −··· ·−·− / ·−·· ··−− −··· ·−·· ··−−. Точками и тире: .-.- / - . -... .-.- / .-.. ..-- -... .-.. ..-- с долгой паузой между словами.
Эту фразу гравируют на кольцах, собирают в браслеты, где маленькая бусина означает точку, а длинная тире, и даже делают в виде татуировок. Если запись останется навсегда, прослушайте её выше и дважды пересчитайте символы: одна пропущенная точка меняет смысл.
А можно просто отправить её: простучать по столу, мигнуть фонариком или отбить на ключе в приложении. Короткое нажатие даёт точку, долгое тире, а паузы делают остальное.
Как устроены паузы между словами
В азбуке Морзе слова разделяет не знак, а тишина строгой длины. Пауза внутри буквы длится одну единицу, между буквами три, между словами семь.
На письме семь единиц обычно обозначают косой чертой, поэтому в карточках выше она стоит между словами. На слух её лучше воспринимать просто как вдох.
Переведите любое слово
Русская азбука Морзе повторяет ритмы международной: буква А звучит как латинская A, Б как B. Поэтому любое слово, которое вы можете написать, можно и передать.
Наберите имя или целое предложение в переводчике ниже, и оно превратится в код прямо во время набора, со звуком и копированием в одно касание. Цифры тоже работают, а сигнал SOS звучит одинаково во всех странах.
Тёплые сокращения радистов
Радисты сжимали тепло в цифры задолго до смс. Код 73 означает наилучшие пожелания и завершает дружеский сеанс, а 88 означает объятия и поцелуи и приберегается для особенного человека.
Оба передаются обычными цифрами: 88 звучит как −−−·· −−−··. Больше таких сигналов собрано на странице сокращений.