Je t'aime en code Morse
Écrit en toutes lettres, cela donne ·−−− · / − ·−−−−· ·− ·· −− ·. En points et traits : .--- . / - .----. .- .. -- . avec une pause plus longue entre les mots. L'apostrophe a d'ailleurs son propre code, ·−−−−·.
C'est la phrase la plus recherchée du morse, et elle finit dans des endroits bien réels : gravée dans des alliances, montée en bracelets où la petite perle vaut un point et la longue un trait, ou tatouée. Si c'est pour toujours, jouez-la ci-dessus et comptez les signes deux fois : un point manquant change tout le sens.
Vous pouvez aussi simplement l'envoyer : tapotez la table, clignez une lampe de poche ou manipulez dans l'app. Appui court pour le point, appui long pour le trait.
Comment fonctionnent les pauses entre les mots
Le morse n'a aucun signe entre les mots, seulement du silence aux durées exactes. La pause à l'intérieur d'une lettre dure une unité, entre les lettres trois unités, entre les mots sept.
À l'écrit, cette pause de sept unités devient une barre oblique, d'où sa présence dans les cartes ci-dessus. À l'écoute, oubliez la barre : c'est simplement une respiration.
Convertissez n'importe quel mot
Toutes les cartes sortent du même alphabet, donc tout mot que vous savez épeler peut être envoyé. Les lettres accentuées reconnues ont leur propre code : É vaut ··−·· et À vaut ·−−·−. Les autres accents se replient sur la lettre de base.
Tapez un prénom ou une phrase entière dans le traducteur ci-dessous : elle devient du morse au fil de la frappe, avec le son et la copie en un geste. Les chiffres fonctionnent aussi.
Les raccourcis affectueux des opérateurs
Les radioamateurs ont compressé l'affection en chiffres bien avant les textos. 73 signifie meilleures salutations et clôt un contact amical, tandis que 88 signifie baisers et câlins et se réserve à quelqu'un de spécial.
Les deux s'envoient comme des chiffres ordinaires : 88 sonne −−−·· −−−··. Si ces codes vous plaisent, la page des abréviations rassemble ceux que les opérateurs utilisent encore chaque jour.
