Азбука Морзе

Как читать таблицу

Точка длится один такт. Тире втрое дольше. Внутри буквы сигналы разделяет один такт тишины, между буквами пауза в три такта. Больше ничего знать не нужно, чтобы прочитать всю таблицу.

Алфавит составлен не случайно

Сэмюэл Морзе и Альфред Вейл раздавали коды не наугад. Они посчитали, сколько литер каждой буквы типограф держит в наборной кассе, приняв это за грубую меру частотности, и отдали самые короткие сигналы самым частым буквам.

Поэтому E это одна точка, а T одно тире, тогда как редкие Q, Y и Z занимают по четыре сигнала. По сути алфавит это схема сжатия, придуманная за век до того, как появилось само слово.

Русская азбука и международная

Кириллическая азбука Морзе построена на тех же сигналах, что и латинская: А совпадает с A, Б с B, В с W. Семь букв добавлены сверх латинского набора: Ч, Ш, Щ, Ъ, Э, Ю и Я.

Пять из этих сигналов совпадают с латинскими буквами с диакритикой, поэтому один и тот же код читается по-разному в зависимости от алфавита. Именно из-за этого важно, на каком языке вы читаете сообщение.

Сокращения, которыми радисты пользуются на деле

Кроме букв радисты передают короткие служебные знаки без пауз внутри. Вот те, что стоит знать:

Знаки препинания

Международный стандарт определяет и знаки препинания, и набор букв с диакритикой. Переводчик на этом сайте понимает их все, как и кириллицу.